Wednesday, June 9, 2010

Et godt eksempel... A good example

Emmitt er 12 1/2 år gammel...Han har boet med 3 forskellige hunde i hans 12 år med mig. Han er ligesom de fleste katte... lidt sur sommetider. Men jeg synes at Emmitt er et godt eksempel fordi han mindede mig om noget vigtig i aftes så han lagde imellem Mads og mig.

Emmitt is 12 1/2 years old. He has lived with 3 different dogs in his 12 years with me. He is like most cats in the sense that he can be a little grouchy at times. But I think that Emmitt is a good example for us to follow because he reminded me of something important last night as he lay there between me and Mads.

Selv om man kan lide din egen "space" og selv om man kan lide at blive alene, måske din "bror" har brug for at hygge sig med dig. Og det er ok... for en smule tid!

Even though you really like to have your own space and even though you really like to have your alone time, maybe your "brother" really needs to snuggle up with you... And that is ok.. for a little while, at least!

4 comments:

Amy said...

Awwww, such a sweet photo...bet Albert loves when his brother is nice to him...;-)

nettielouise said...

Too cute! I love it when I catch my cats and dogs having a semi-intimate moment. Of course for Princess, that means she is hissing and batting Paddington across the nose ;-)

LadyFi said...

I agree - what a good lesson to learn from those adorable animals.

BABS said...

Too cute. I can't bear it. That pup!