Wednesday, February 24, 2010

Tur til London....Trip to London

10 dage til afrejse.....
10 days and counting......



Selv om jeg er ikke spændt om at jeg blive på færgen fra Danmark til London i 18 timer, er jeg MEGET spændt om min klasses tur til London!

Although I am not totally excited about being on the ferry from Denmark to London for 18 hours, I am SUPER excited about my class' trip to London!



Vores tema er "Den Multikulturale London" og jeg har planlagt et program som inkluderer alle sted hvor du kan "se" multikulturalism i byen-- i kunst, musik, mad, religion og butikker. Plus mine elever skal lave feltarbejde imens vi er i London med et spørgeskema (i gruppe af 4 elever) som de lavede før rejsen. Gruppens spørgeskema vil stoppe mennesker på gaden og spørger dem om 4-5 spørgsmål om immigration, multikulturalism og personlige perspektiver om London som Multikultural Byen.

Our theme is "the Multicultural London" and I have planned a program that includes all the places where you can "see" multiculturalism in a city.... in art, music, food, religion and shops. Plus the students will be conducting field work using a questionnaire that have prepared in class prior to our trip. Each group (of 4 students) will stop people on the street to survey them about immigration, multiculturalism, and their personal perspectives of London as a multicultural city.



De skal give en præsentation om Londons multikulturalism (fra deres iagttagelser, vores tur i byen og deres "gade interviews") når vi er hjemme og jeg er meget spændt for at se hvor forskellig hver gruppes konklusioner er!

Each group will give a presentation about London's multiculturalism (from their observations, our tours within the city, and their "street interviews") when we are back at school; I am really excited to see how different the conclusions will be from each group!

Jeg tror at den studierejsetur i 2.g år er en MEGET VIGTIG del af gymnasiumets uddannelse.... fordi det giver eleverne en ÆGTE VERDEN UDSIGT af uddannelse!

I believe that this study trip which is always a part of the 2nd year at the gymnasium is an INCREDIBLY IMPORTANT part of the gymnasium education.... because it gives the students such a REAL WORLD view of education!




7 comments:

Jennie said...

Oh, I did that ferry trip from Esbjerg to Harwich once. Piece of cake ;-) I might do it again soon, am itching for a trip to London, though I might take the Eurostar instead. Can't wait to hear more on this project.

Caution Flag said...

So what exactly is it that I have to do to be in your class next year?

C and H Romenesko said...

need a chaperone? a shopping partner? another student??

nettielouise said...

I am so jealous! I wish I could do cool things like that with my students!

Mads and Kelli said...

would love a few more "students".... LOL

And Holly, you are SOOO Itching to take a trip, I know!!! :o)

LadyFi said...

I'm British - and used to a tour guide in London when I was a student... I think you need my help! ;-)

What a tour it's going to be!

only words said...

Ok, soo...what about your birthday??? :)