Saturday, November 1, 2008

Jeg bør at være hos AAC ... I ought to be at the AAC


I aftes, kl. 19.30, sad min veninde, Nettie, i sin dagligstue, klar at se den først oficiel Dallas Mavericks kamp af 2008-2009. Hun lov at hylde til Dirk og min Mavs siden nye mennesker sidder på "309, K, 16 og 17", som var mig og Jess's stole sidste to år. Jeg var taknemmelig at have Nettie hylder for mig, men det lige er ikke samme.....jeg sov imens de spillede.... Selv om Dirk havde 36 points, tabte Mavs til Houston i aftes. Dog, jeg er sikker på, ting skulle være anderledes hvis jeg har været der! :o) I aften spiller de i Minnesota.... og mandag, de er tilbage hjem imod LeBron James og Cavs. NBA 2008-2009 har begyndt! Nu at finde ud hvor at opleve det i Herning, så Nettie har ikke se hver kamp til mig!

Last night at 7:30pm, my friend, Nettie, sat in her living room, ready to watch the first official Dallas Mavericks game of 2008-2009. She promised to cheer for Dirk and my Mavs since new people are sitting in "309, K, 16 and 17", which were mine and Jess' seats the last two years. I was grateful to have Nettie cheer for me, but it just was not the same.....I slept while they played.... Although Dirk had 36 points, the Mavs lost to Houston last night. However, I am sure that things would have been different if I had been there! :o) Tonight they play in Minnesota...and Monday, they are back home against LeBron James and the Cavs. NBA 2008-2009 has begun! Now to figure out how to experience it in Herning, so Nettie does not have to watch every game for me!


Hukommelser.... Memories...








2 comments:

Paula said...

Seriously, u guys are a spitting image of each other.

nettielouise said...

I tried out that channelsurfing site and I was able to watch the game live on my computer. So maybe you can look at their schedule and see when their next Saturday noon game is and try to watch it online. Then it would be perfect timing for you:D