Thursday, August 14, 2008

Flyver hjem til Nederland, Texas... Flying home to Nederland, Texas





Funeral Services for Judy O. Fontenot A.K.A. MoMo Fontenot
Saturday, August 16, 2008 1:00PM
Clayton-Thompson Funeral Home

Jeg flyver til Houston i morgen, og min fætter skal hente mig op fra lufthaven, og kører mig til Nederland, min hjem by. Det skal være en kort tur, men det er noget jeg må gør. Hun var der d. 13 marts, 1970 da jeg kom ind verden... og jeg skal være der dagen vi tager hende at forene PaPa Fontenot i pladsen hvor vi begravede ham i juni 2001. Jeg kun håber Gud har et poker borde klar for Mos ankomst!

I am flying to Houston tomorrow, and my cousin will pick me up from the aiport, and drive me to Nederland, my hometown. It wll be a short trip, but it is something I must do. MoMo was there March 13, 1970 when I came into the world...and I will be there the day we take her to join PaPa Fontenot in the place where we buried him in June 2001. I only hope God has the poker tables ready for Mo´s arrival!

Celebrate Mo...

5 comments:

Marianne said...

Of course you need to be there. I'm also guessing that you need time with the American part of your family now.

I hope that, despite the sad circumstances, you'll have a good trip.

Bluefish said...

What a safe trip home. *hugs* Once again I'm very sorry for your loss. Det gør mig ondt.

urbnchic said...

I love the words you choose for Mo...they are perfect. Only those that know her understand what all that means!! Can't wait to find out how you did that?! See you in 15 hours. love you!

American in Norway said...

Hang in there... I know this is tough. Have a safe trip.

Suzanne said...

Safe passage. Your grandmother sure looked like she knew how to enjoy life. Celebrate her life and your relationship.

Gosh I miss Texas.

- Suzanne, the Farmer's Wife